TIẾP NHẬN DI SẢN THƠ VĂN NGUYỄN BỈNH KHIÊM GIAI ĐOẠN NỬA ĐẦU THẾ KỶ XX

REECEPTION OF THE LITERARY HERITAGE OF NGUYEN BINH KHIEM IN THE FIRST HALF OF THE 20TH CENTURY

Tóm tắt

Về bản chất, văn bản tác phẩm của mỗi tác giả chỉ có một nhưng quá trình nghiên cứu, phê bình, tiếp nhận lại nối tiếp làm nên lịch sử hoạt động “nghiên cứu sự nghiên cứu” văn chương. Với trường hợp Nguyễn Bỉnh Khiêm, hoạt động tiếp nhận tác giả, tác phẩm vào giai đoạn nửa đầu thế kỷ XX được triển khai đồng bộ trên các phương diện tiểu sử tác giả, văn bản tác phẩm, hoạt động dịch thuật, nghiên cứu, phê bình, trao đổi, giảng dạy, định vị văn học sử và xuất bản. Trên cơ sở sưu tầm, hệ thống hóa các nguồn tư liệu, bài viết tập trung nhận diện hoạt động tiếp nhận tác giả và tác phẩm Nguyễn Bỉnh Khiêm trong xu thế hiện đại hóa phương pháp cũng như thành tựu nghiên cứu, xác định giá trị nội dung, nghệ thuật di sản thơ văn và vị trí văn học sử Trạng Trình trong tiến tình lịch sử văn học dân tộc.